(RO)

Salutări cu stil tuturor iubitor de pălării.

 Toți cei care mă cunosc știu bine că sunt fana pălăriilor.  Port aceste accesorii ori de câte ori am posibilitate, integrânde-le nu doar în garderoba personală ci și în marea majoritate a styling-urilor pe care le creez.  Acest obiect vestimentar a avut întotdeauna pe lângă un rol estetic şi un rol de diferenţiere, reuşind să provoace toate convenţiile stereotipe ale frumosului, conturând personalitatea  stilului vestimentar.

( IT)

Saluti con stile a tutti gli amanti dei cappelli.

Tutti quelli che mi conoscono sanno che sono un fan dei cappelli. Porta gli accessori ogni volta che ne ho l’opportunità, integrandoli non solo nel mio guardaroba personale ma anche nella stragrande maggioranza degli outfit  che creo. Questo oggetto di abbigliamento ha sempre avuto, oltre ad un ruolo estetico e anche un ruolo differenziante, riuscendo a provocare tutte le convenzioni stereotipate della bellezza, plasmando la personalità dello stile personale.

( RO )

Astfel, asemeni unui veritabil mesager al modei și un fan înrăit al pălăriilor țin să vă anunț despre lansarea noii colecții de accesorii, marca Julie Anne Millinery by Iuliana Chiroșca, pe care am avut marele prilej să o stilizez.  Simplitatea, liniile stricte şi proporţiile bine determinate sunt câteva dintre caracteristicile  fundamentale ale acestui brand autentic.  

Pălăria de inspirație masculină preia în continuare rolul central în corelaţia convenţiilor sociale şi în vremurile moderne, de aceea în colectia estivă, Iuliana Chiroșca  nu a făcut abstracție de la clasicul model Fedora sau celebra Canotieră. 

( IT )

Pertanto, come una vera messaggera della moda e una fan dei cappelli, vorrei informarvi del lancio della nuova collezione di accessori —  Julie Anne Millinery by Iuliana Chiroșca, che ho avuto la grande opportunità di stilizzare. Semplicità, linee rigorose e proporzioni ben definite sono alcune delle caratteristiche chiave di questo autentico marchio.

Il cappello di ispirazione maschile assume ancora il ruolo centrale nella correlazione delle convenzioni sociali e nei tempi moderni, ecco perché nella collezione estiva, Iuliana Chiroșca non ha ignorato il classico modello Fedora o il famoso Canotta. 

( RO )

Portofoliul colecției de anul acesta cuprinde pălării cu boruri largi şi pălării cu boruri mici, calote masculine, calote drepte sau rotunde, pălării cu boruri fixe sau cu boruri maleabile cu o varietate mare de nuanţe executate sur mesure sau existente în stock . Gama coloristică a acestor obiecte vestimentare variază şi ea în funcţie de eveniment. Toată gama de modele  și întreg universul creatoarei îl găsiți pe pagina oficială de www.instagram.com

( IT )

Il portafoglio della collezione di quest’anno comprende cappelli a tesa larga e cappelli a tesa piccola, berretti da uomo, berretti dritti o rotondi, cappelli a tesa fissa o malleabile con un’ampia varietà di sfumature su misura o in stock. Anche la gamma di colori di questi capi di abbigliamento varia a seconda dell’evento. L’intera gamma di modelli e l’intero universo dello stilista si possono trovare sul sito ufficiale di www.instagram.com I cappelli possono essere consegnati ovunque in Italia.

( RO )

Întrucât rolul unui stilist vestimentar este nu doar crearea conceptelor stilistice ci și  cultivarea culturii vestimentare, vă propun să vorbim și despre cum și cu ce am asortat aceste pălării. Chiar dacă versatilitatea lor nu poate fi pusă la îndoială, de această dată m-am gândit să le inegrez în outfit-uri cu alură etno. Piesele cheie fiind bluzele stilizate marca FLORII, inspirate din portul  tradițional Românesc.

Am apreciat din start acest brand, deoarece produce propriile țesături, folosind tehnici inovative de broderie, făcând fiecare piesă vestimentară unică și practic imposibil de reprodus. Astfel, combinând tehnologiile moderne și lucrul manual, misiunea principală a brandului rămâne a fi crearea articolelor de îmbrăcăminte sustenabile și de cea mai înaltă calitate.  Întrucât bluzele pot fi cumpărate în regim online vă invit să vizitați site-ul oficial www.florii.shop  pentru a descoperi toată linia de produse.

( IT )

Poiché il ruolo di un fashion stylist  non è solo la creazione di concetti stilistici ma anche la coltivazione della cultura dell’abbigliamento, vi suggerisco di parlare anche di come e con cosa possiamo abbinare questi cappelli. Anche se la loro versatilità non può essere messa in discussione, questa volta ho pensato di integrarli in outfit dall’aspetto etnico. I pezzi chiave sono le bluse stilizzate del marchio FLORII, ispirate al tradizionale abito rumeno.

Ho apprezzato questo marchio sin dall’inizio, perché produce i propri tessuti, utilizzando tecniche di ricamo innovative, rendendo ogni capo di abbigliamento unico e praticamente impossibile da riprodurre. Così, combinando moderne tecnologie e lavoro manuale, la missione principale del marchio è creare abbigliamento sostenibile e di alta qualità. Dato che le bluse possono essere acquistate online, vi invito a visitare il sito ufficiale www.florii.shop per scoprire l’intera linea di prodotti.

( RO )

Un styling nu poate fi complet fără accesorii, așa că am implimentatat cu drag creațiile altui designer moldovean. Mă refer la superbele coliere, brățări și brâiele din piele, semnate de  Rodica Nicov. Brâiele sunt o adevărată descoperire vestimentară, diversitatea lor fiind extrem de mare, începând de la modelele laconice din piele și finisând cu prototpurile decorate cu dantelă.  Țin să menționez că  atelierul Rodicăi Nicov  este unul de creație, în cadrul căruia sunt confecționate cu pasiune nu doar accesorii ci și rochii, costume, inclusiv rochii de mireasă. Mai multe detalii găsiți pe site-ul oficial rodicanicov.com

( IT )

Uno styling non può essere completo senza accessori, quindi ho implementato volentieri le creazioni di un altro designer moldavo. Mi riferisco alle bellissime collane, bracciali e cinture in pelle, firmate Rodica Nicov. Le cinture sono una vera scoperta di abbigliamento, la loro diversità è estremamente grande, a partire dai modelli laconici in pelle per finire con i prototipi decorati con pizzo. Voglio ricordare che il laboratorio di Rodica Nicov è uno creativo, in cui sono realizzati con passione e vestiti, completi, compresi gli abiti da sposa. Maggiori dettagli possono essere trovati sul sito ufficiale rodicanicov.com

( RO )

Acum spre final vreau să vă vorbesc și despre piesele de bază, care m-au ajutat la structurarea look-urilor. Vorbesc de linia vestimenatară by Doris Store . O colecție laconică, extrem de feminină și fină în stil minimalist. Rochiile, fustele și pantalonii simliști vă vor scoate mereu din impas, fiind extrem de ușor de asortat  și implementat în orice ținută, indiferent de stil sau ocazie.  Ca să vă convingeți de asta vă invit să descoperiți întreb proiectul fotografic, analizând orice combinație vestimentară.

click  AICI

( IT )