(IT)
Un saluto con stile a tutti quelli chi amano il fashion e il basket.
Il post di oggi non riguarda solo il lancio di una nuova collezione, ma anche Jaren Jackson – l’uomo più alto che abbia mai incontrato, ma anche il giocatore di basket più stylish. Il famoso atleta americano ha recentemente visitato Firenze, motivo essendo la collaborazione con il marchio italiano Mauna Kea.
Essendo un grande appassionato di moda, che ama distinguersi con stile e attitudine, Jaren Jackson Jr. è semplicemente incantato da questa collaborazione. Ha detto che tutto è iniziato quando il suo stilista personale Toni Lowe ha proposto capi di abbigliamento più raffinati, firmati da questo marchio. Questo passo occasionale ha dato vita a una relazione duratura, sfociata infine in questa capsule collection che combina un look sportivo, la follia di colori degradanti e stampe insolite.
(RO)
Salutare tuturor celor care iubesc moda și baschetbalul.
Postarea de astăzi este nu doar despre lansarea unei noi colecții ci despre Jaren Jackson – cel mai înalt om pe care l-am cunoscut vreodată, dar și cel mai nonconformist baschetbalist, în materie de stil. De curând, celebrul sportiv american a vizitat orașul Firenze, motivul fiind colaborarea cu brandul italian Mauna Kea.
Fiind un mare pasionat de modă, care iubește să iasă în evidență prin stil și atitudine, Jaren Jackson se arată pur și simplu încântat de această colaborare. Acesta a declarat că totul a început când stilistul său personal Toni Lowe i-a propus mai multe piese vestimentare semnate de acest brand. Acest feeting ocazional a dat naștere unei relații de durată, rezultând în cele din urmă în această colecție-capsulă care îmbină un look sportswear, o nebunie de culori degradante și imprimeuri neobișnuite.
(IT)
Mauna Kea è un brand 100% Made In Italy, che rivela il suo fascino per i luoghi esotici e tropicali, ora interpretati dal gusto e dallo stile del cestista americano. Una collaborazione inaspettata, che unisce i materiali e la qualità della tradizione italiana con l’hype del campionato più cool del mondo. La linea di abbigliamento comprende esattamente 33 capi di abbigliamento, come pantaloni, canotte, t-shirt, cappucci e felpe estremamente eleganti ed espressive nei colori.
Ci tengo a ricordare che il marchio è stato fondato nel 1988, reinventato nuovamente nel 2018 dall’imprenditore fiorentino Felix Vannucci. Nel corso dei quattro decenni, il marchio Mauna Kea si è evoluto dall’abbigliamento da surf allo streetwear contemporaneo.
(RO)
Mauna Kea este un brand 100% Made In Italy, care își dezvăluie fascinația pentru locurile exotice și tropicale, acum interpretate prin gustul și stilul baschetbalistului american. O colaborare neașteptată, care îmbină materialele și calitatea tradiției italiene cu hype-ul celei mai cool ligi din lume. Linia vestimentară cuprinde exact 33 de piese vestimentare, cum ar fi pantaloni, veste, tricouri, cagule și hanorace extrem de stilate, și expresive prin culoare.
Țin să menționez că brandul a fost fondat în 1988, fiind reinventat din nou în 2018 de către antreprenorul florentin Felix Vannucci. În cele patru decenii brandul Mauna Kea evoluând de la hainele pentru surf în îmbrăcăminte contemporană de stradă.
(IT)
A soli 22 anni Jaren Jackson Jr. ha già attraversato molte sfumature del suo stile, che si è definito e trasformato dai suoi primi giorni nella lega. “All’inizio vestivo sempre hoodies e shorts nonostante sia stato sempre interessato a vestirmi in modo differente, non ero ancora pronto sia finanziariamente che creativamente per comprare tutti questi vestiti. Una volta che ho avuto più soldi e prospettiva ho deciso che mi sarei vestito bene in ogni occasione, come se stessi recitando un personaggio ma rimanendo me stesso mentre posso tirarmela davanti a tutti gli altri. I vestiti parlano per te e tu puoi esprimerti attraverso essi. È qualcosa che mi piace molto. Look good, play good. Se sei vestito bene, ti sentirai meglio quando stai per scendere in campo. Non cambia molto dal punto di vista della performance, ma aggiunge originalita.”
(RO)
La doar 22 de ani, Jaren Jackson Jr. a trecut deja prin multe nuanțe ale stilului său, pe care le-a definit și transformat încă de la începuturile sale în ligă. „La început am purtat hanorace și pantaloni scurți deși mereu am fost interesat să mă îmbrac altfel, dar nu eram încă pregătită atât financiar, cât și creativ să cumpăr toate aceste haine. Odată ce am avut mai mulți bani și perspectivă, m-am hotărât că mă voi îmbrăca bine cu orice ocazie, ca și cum aș juca un personaj, dar rămânând eu însumi. Hainele vorbesc pentru tine și te poți exprima prin ele. Arătați bine, joci bine. Dacă ești îmbrăcat bine, te vei simți mai bine când ești pe cale să ieși pe teren. Nu schimbă prea mult din punct de vedere al performanței, dar adaugă o notă de originalitate.”
Photographer: Lorenzo Serafini Boni
Text: Ylianna Danko
No Comment