(RO)
În această vară Chișinăul a găzduit un eveniment de excepție în showroomul SANDRO LIVV , alături de renumitul croitor italian Luigi Cordone, cunoscut pentru măiestria sa în arta confecționării cămășilor. Într-o atmosferă elegantă și prietenoasă, clienții SANDRO LIVV au avut ocazia unică de a-și crea cămășile Su Misură. Aceștia au discutat cu croitorul despre stil și eleganță, apoi au trecut la selecția atentă a țesăturilor fine și furnitura personalizată, fiecare pas reflectând pasiunea și dedicarea pentru excelență. Acest eveniment a reușit să aducă esența croitoriei napoletane în inima Chișinăului, oferindu-le clienților o experiență de neuitat.
(IT)
Quest’estate Chisinau ha ospitato un evento eccezionale nello showroom SANDRO LIVV, insieme al famoso sarto italiano Luigi Cordone, noto per la sua maestria nell’arte della camiceria. In un’atmosfera elegante e amichevole, i clienti SANDRO LIVV hanno avuto l’opportunità unica di creare le loro camicie “Su misura”, discutere di stile ed eleganza con il sarto, per poi passare all’attenta selezione di tessuti pregiati e accessori personalizzati, ogni passaggio riflette passione e dedizione all’eccellenza. Questo evento è riuscito a portare l’essenza della sartorialità napoletana nel cuore di Chisinau, offrendo ai clienti un’esperienza indimenticabile.
(RO)
Întrucât toate cămășile SANDRO LIVV sunt 100% fabricate în Italia de artizani cu experiență, care garantează calitatea excepțională și atenția la detalii , Luigi Cordoni a luat personal toate măsurile fiecărui client în parte. Croitorul a selectat împreună cu ei din varietatea de țesături de înaltă calitate, stofele potrivite, ghidându-i și în alegerea personalizată a nasturilor, culoarea cheutorilor și brodarea inițialelor. După realizare, cămășile vor fi livrate clienților la Chișinău, iar orice ajustare necesară va fi efectuată la proba finală pentru a asigura confortul și satisfacția deplină. Artizanatul croitoreaselor, combinat cu forța organizatorică a companiei, creează un produs unic din 1956.
(IT)
Poiché tutte le camicie SANDRO LIVV sono realizzate al 100% in Italia da artigiani esperti, che garantiscono qualità eccezionale e attenzione ai dettagli, Luigi Cordoni ha preso personalmente tutte le misure di ogni singolo cliente. Il sarto ha selezionato con loro, tra la varietà di tessuti di alta qualità, i tessuti giusti, guidandoli anche nella scelta personalizzata dei bottoni, del colore dei polsini e del ricamo delle iniziali. Una volta realizzate, le camicie verranno consegnate ai clienti a Chisinau e, durante la prova finale, verranno apportate tutte le modifiche necessarie per garantire comfort e soddisfazione completi. La maestria artigianale delle sarte, unita alla forza organizzativa dell’azienda, crea dal 1956 un prodotto unico.
(RO)
Aceste cămăși sartoriale, pe lângă țesături și finisajele principale, au o caracteristică importantă, cum ar fi mânecă mutată, un tipar pe care astăzi puține companii îl pot produce. Un produs personalizat și unic, creat după bunul plac al fiecărui client, care alege în funcție de propriile preferințe gulerul, manșetă, croială, nasturi și, nu în ultimul rând, țesăturile produse de cele mai bune companii italiene. Produs de calitate recomandat cu încredere de stilista ta personală Ylianna Danko.
(IT)
Queste camicie sartoriali, oltre ai tessuti e alle finiture principali, hanno una caratteristica importante come la manica arrotolata, modello che poche aziende oggi riescono a produrre. Un prodotto personalizzato e unico, creato a piacimento di ogni cliente, che sceglie secondo le proprie preferenze il colletto, il polsino, il taglio, i bottoni e, non ultimi, i tessuti prodotti dalle migliori aziende italiane. Prodotto di qualità consigliato con fiducia dalla tua stilista personale Ylianna Danko.
No Comment